Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een romantische tragedie.
maitasun zorigaitz bat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
een vrije, romantische muziekspeler
doako musika-erreproduzitzaile erromantikoa
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
de vrouwen houden van romantische tragedies.
neskatxek gogoko dituzte maitasun zorigaitzak.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
een fout in de romantische verbeelding van mensen die moeite hebben met het nu.
hori da jende horren irudimen erromantikoaren okerra... orainari aurre egitea oso zail egiten zaiena.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
u geloofde dat hij een moordenaar was, maar ging door met de romantische relatie?
orduan, zuk uste zenuen erahiltzaile bat zela... baina maitasun harreman bat jarraitu zenuen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
weet je, ik weet niet of je het eerder hebt gevoeld, maar... het laatste romantische wat ik me herinner, vriend... weet je, zoals ik al zei, is alweer een tijdje terug,
badakizu, lagun, ez dakit lehenago sentitu duzun, baina... izan nuen azken gauza erromantikoa, aspaldi izan zen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gil is heel romantisch.
gauza da gil erromantiko ero bat dela.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: