Results for opstarten translation from Dutch to Bengali

opstarten
আরম্ভ

%s opstarten
%s আরম্ভ করুন

opstarten mislukt
আরম্ভ করতে ব্যর্থ

in breedbeeldmodus opstarten
প্রশস্ত মোডে শুরু করা হবে কি না

niet verbinden bij opstarten
প্রারম্ভে সংযোগ স্থাপন করা হবে না

evolution kan niet opstarten.
evolution আরম্ভ করা সম্ভব নয়।

kan back-end niet opstarten
ব্যাক-এন্ড চালু করা যায় নি

opstarten@title:group
সূচনা@ title: group

alleen root mag gdm opstarten
শুধুমাত্র root ই gdm চালাতে পারে

fout bij opstarten van spelmodule.
খেলার মডিউল আরম্ভ করতে ত্রুটি।

met een lege & sessie opstarten
কোন কিছু ছাড়া শুরু করো

contactenlijst niet weergeven bij opstarten
প্রারম্ভকালে পরিচিত ব্যক্তিদের তালিকা প্রদর্শন করা হবে না

deze map openen bij het opstarten:
চালু করার সময় এই ফোল্ডারটি খোলো:

opstarten van een kaarten-sessie...
ফ্ল্যাশকার্ড সেশন আরম্ভ করা হচ্ছে...

accounts automatisch aanmelden bij opstarten.
empathy প্রারম্ভকালে স্বয়ংক্রিয়রূপে সকল অ্যাকাউন্টে লগ-ইন করা হবে কি না।

controleren op _nieuwe post bij opstarten
প্রতি নতুন বার্তার জন্য পরীক্ষা করা হবে (_n)

de standaard visueel assisterende technologie opstarten
পছন্দসই ভিজুয়াল সহায়ক প্রযুক্তি আরম্ভ করা হবে

kon de tafel niet opstarten. opstarten afgebroken
টেবিল আরম্ভ করতে ব্যর্থ। আরম্ভের প্রচেষ্টা পরিত্যাগ করা হচ্ছে।

het opstarten van kttsd is misluktname of translators
name of translators

kon status 'thread' niet opstarten: %s
অবস্থার থ্রেড আরম্ভ করতে ব্যর্থ: %s