Results for steunbetuiging translation from Dutch to Bengali

een voorbeeld van een steunbetuiging van 64 woorden:
উদাহরন হিসেবে সমর্থনের জন্য ৬৪ শব্দের এক নমুনা বার্তা।

demonstratie in madrid, als steunbetuiging aan het syrische volk.
সিরীয় জনগণের সমর্থনে, স্পেনের মাদ্রিদে বিক্ষোভ।

afgelopen zondag zijn honderden mensen in madrid de straat op gegaan als steunbetuiging aan het syrische volk.
গত রোববারে স্পেনের মাদ্রিদে শত শত লোক সিরিয়ার জনতার সমর্থনে এক বিক্ষোভ প্রদর্শন করে।

jay cuesta vraagt zijn facebook-vrienden om hun profielfoto te verwijderen als steunbetuiging voor de campagne voor gerechtigheid en mensenrechten:
যে কিউয়েস্তা ন্যায়বিচার এবং মানবাধিকারের জন্যে প্রচারাভিযানকে সমর্থন করতে তার ফেসবুক বন্ধুদের প্রোফাইল ছবি সরিয়ে ফেলার অনুরোধ করেছেন:

honderden iraanse mannen hebben zich als vrouw verkleed door zich in een hidjab te hullen, als steunbetuiging aan majid tavakoli , een studentenactivist die op 7 december werd gearresteerd.
শত শত ইরানী পুরুষ হিজাবে ঢাকা মহিলা হিসেবে সেজেছেন মাজিদ তাভাকোলির সমর্থনে। এই বিপ্লবী ছাত্রকে গত ৭ই ডিসেম্বর গ্রেপ্তার করা হয় নারীদের প্রতি একাত্মতা প্রকাশের জন্য।

hier is een youtube-video met een collage van een aantal van deze foto's, als steunbetuiging aan majid (begint na 42 seconden).
এখানে মাজিদের সমর্থনে একটি ইউটিউব ভিডিও দেখা যাবে যেখানে কিছু এই ধরনের ছবি সংগ্রহ করা হয়েছে ( ৪২ সেকেন্ড পরে শুরু হয়)।

"where is my vote" (waar is mijn stem) is een tentoonstelling van 150 politieke posters voor de groene beweging in iran, gemaakt door kunstenaars van over de hele wereld als steunbetuiging aan de demonstraties in iran na de presidentsverkiezingen van 2009 (de poster hierboven is van yossi lemel ).
"কোথায় আমার ভোট" হচ্ছে ইরানের সবুজ বিপ্লব নিয়ে ১৫০টি পোস্টারের একটি প্রদর্শনী যা নিউ ইয়র্কের স্কুল অফ ভিজুয়াল আর্টসে অনুষ্ঠিত হয় (৩০শে আগস্ট থেকে ২৫শে সেপ্টেম্বর)। সারা বিশ্বের গ্রাফিক আর্টসের শিল্পীদের আঁকা এইসব পোস্টার (ইওসি লোমেলএর কাজ উপরে দেখা যাচ্ছে) ইরানে ২০০৯ সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের পরবর্তী প্রতিবাদকে সমর্থন করছে।