Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uitgebreide instellingenname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uitgebreide omschrijving:
বিস্তারিত বর্ণনা:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
de uitgebreide statusinformatie
যোগাযোগ সংক্রান্ত তথ্যাদি সম্পাদন
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
uitgebreide beschr: %s
বিস্তারিত বর্ণনা: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
in de uitgebreide schaduw .
আর সুদূরবিস ্ তৃত ছায়া ,
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
uitgebreide status van contact
পরিচিতির দীর্ঘ অবস্থা
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
uitgebreide kloon van het codekraakspel mastermind
mastermind কোড ভাঙার খেলার উচ্চ পর্যায়ের ক্লোন
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
klik hier voor uitgebreide documentatie over konqueror.
কনকরার সম্বন্ধে আরো বিস্তারিত জানতে এখানে ক্লিক করুন ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de uitgebreide beschrijving van een sleutel ophalen
একটি কী এর বিস্তারিত বিবরণী স্ট্রিং পড়ো
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
toon een uitgebreide lijst met berichtkoppenview- > headers- >
অনেকগুলি হেডার দেখাওview - > headers - >
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
het internationaal comité van het rode kruis heeft een uitgebreide online database van vermisten waarin vrienden en familieleden kunnen zoeken.
রেড ক্রসের আন্তর্জাতিক কমিটির অনলাইনে এক বিস্তৃত তালিকা রয়েছে, যেখানে নিখোঁজ বন্ধু বা আত্মীয়দের অনুসন্ধান করা যেতে পারে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hieronder volgt een uitgebreide samenvatting uit een recent artikel op zijn blog vivir en bolivia (wonen in bolivia):
নীচে তার ব্লগ ভিভির এন বলিভিয়া (বলিভিয়ার জীবন) থেকে কিছু অংশ তুলে ধরা হয়েছে:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
indien zij u van bedrog beschuldigen , zeg : uw heer is met eene uitgebreide genade bekleed , maar zijne gestrengheid zal van den booze niet kunnen worden afgewend .
কাজেই তারা যদি তোমাকে প ্ রত ্ যাখ ্ যান করে তবে বলো -- ''তোমাদের প্রভু সর্বব্যাপী করুণার মালিক, কিন্ত তাঁর শাস্তি প্রতিহত হবে না অপরাধী সম্প্রদায়ের থেকে।’’
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
de nasleep van de zelfmoordaanslag van afgelopen maandag - uitgebreide plunderingen en brandstichting - zijn kenmerkend voor het soort reactie en vandalisme dat volgt op sektarische aanslagen.
গত সোমবারের আত্মঘাতী বোমা হামলার পরে রায়ট আর অগ্নিসংযোগ ছড়িয়ে পড়া - এই সবই গোত্রীয় আক্রমণের পরের প্রতিক্রিয়া আর মারামারির প্রতিফলন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
& uitgebreid
& লম্বা হেডার
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting