Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een punt voor elke letter tonen
Паказваць адну зорку для кожнай літары
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
punt verwijderenklik hierop om een punt van een polygoon te verwijderen.
Выдаліць кропку Выдаліць кропку з шматкутніка.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
punt toevoegenklik hierop om een punt toe te voegen aan een polygoon.
Дадаць кропку Дадаць кропку шматкутніка.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de naam "%1" begint met een punt, dus wordt de map standaard verborgen.
@ title job
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mapnamen kunnen niet met een. (punt) beginnen; kies dus een andere naam.
Імя тэчкі пачынаецца з знака ".". Пакажыце іншае імя.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bepaalt of bestanden die met een punt beginnen (die normaliter verborgen worden) getoond moeten worden
Ці павінны файлы, назва якіх пачынаецца з кропкі (згаджэнне прасхаваныя файлы) паказвацца
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de functie carx() geeft de x-coördinaat terug van een punt in het platte vlak gegeven in poolcoördinaten.
Функцыя carx () вяртае значэнне каардынаты x для кропкі ў палярнай сістэме каардынат.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de functie polr() geeft de straal (dus: de afstand tot de oorsprong) terug die behoort bij de positie van een punt in een rechthoekig coördinatenstelsel.
Функцыя polr () вяртае радыўс да кропкі ў дэкартавой сістэме каардынат.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de functie pola() geeft de hoek (in radialen, met de positieve x-as) terug die behoort bij de positie van een punt in een rechthoekig coördinatenstelsel.
Функцыя pola () вяртае кут (у радыянах), адпаведны каардынатам кропкі ў дэкартавой сістэме каардынат.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: