From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& proberen
& Паспрабаваць
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
niet proberen
Адмяніць
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nieuw proberen
Стварыць новы
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opnieuw proberen?
Спрабаваць яшчэ?
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
snel formatteren proberen
Паспрабаваць правесці шпаркае фарматаванне
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alle instellingen proberen.
Агульныя настаўленні
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
niet proberen te herstarten
Не спрабаваць
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
laten we iets proberen!
Давай нешта паспрабуем!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
toch proberen op te slaan
Усё роўна запісаць!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wilt u het opnieuw proberen?
Ці вы хочаце паўтарыць?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
naam proberen af te maken met
Спрабаваць дапоўніць імя з дапамогай
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
deze naam is al in gebruik! opnieuw proberen?
Гэты запіс ужо існуе. Жадаеце паспрабаваць яшчэ раз?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alleen kate-exemplaar met dit pid proberen te hergebruiken
Паспрабаваць выкарыстаць наяўны экзэмпляр праграмы kate з вызначаным ідэнтыфікатарам працэсу pid
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
als er geen fout in het webadres zit, kunt u proberen:
Калі сеціўны адрас напісаны правільна, Вы можаце:
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
deze naam is al in gebruik! wilt u een andere naam proberen?
Папернік з гэтым імем ужо існуе. Жадаеце паказаць іншае імя?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kon het certificaat niet openen. wilt u een nieuw wachtwoord proberen?
Немагчыма адкрыць сертыфікат. Паспрабаваць новы пароль?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het certificaatbestand kon niet worden geladen. wilt u een ander wachtwoord proberen?
Немагчыма загрузіць файл сертыфіката. Паспрабаваць іншы пароль?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sokoban-achtig puzzelspel waarin geestige vissen de wereld proberen te redden
Галаваломка пра дасьціпную рыбку, ратуючую сьвет у стылі «сакабан»
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
interne fout bij het proberen om een bericht op te halen uit map '%1'.
Немагчыма перайменаваць тэчку% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fout bij het ophalen van het bug rapport %1. even gedulden opnieuw proberen.@info
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: