Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alle
svim
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
alle...
kuckin...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- alle...
- Šta...?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- alle?
- svakom stolu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alle 23.
svih 23.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alle drie?
sa trojicom?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alle antwoorden.
sve navedeno.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alle anderen?
svi ostali?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- alle cadeautjes.
bilo kakve poklone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zij zijn niet jouw personeelsleden.
oni nisu tvoje osoblje.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alle niet-essentiële personeelsleden, verlaat sectie 17.
molimo da svo nepotrebno osoblje napusti odjeljak 17.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hij had geld, tientallen personeelsleden...
imao je novca, desetke zaposlenika i nemilosrdnu konkurenciju.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ik dacht je daar personeelsleden voor had.
mislila sam da imaš poslugu za to.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de meesten personeelsleden kende ze bij naam.
većina osoblja ju je znala po imenu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
het is een zorg, voor de vrouwelijke personeelsleden.
postoji zabrinutost zbog ženskih članova osoblja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vier personeelsleden en 'n vrouw met 'n hond.
Četiri zaposlena i žena sa psom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er komen 's ochtends vijfendertig personeelsleden binnen.
postoji kontigent od 35 zaposlenih koji odlazi u 9 ujutro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de meeste personeelsleden leven van loon tot loon, begrijp je?
vecina našeg osoblja živi od plate do plate. znaš?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alle bliksems. alle bliksems.
vrag ga odnio!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we worden niet geacht de kamers van andere personeelsleden te betreden.
ne bismo se smjeli posjećivati u sobama.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: