Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik heb nog beltegoed.
oh, završio si sa telefoniranjem, njuškalo. oh!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er zit nog beltegoed op.
na njemu ima još malo kredita.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
al mijn beltegoed is nu op.
potrošila sam sve minuta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb haast geen beltegoed meer.
nemam nimalo kredita.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je maakt m'n beltegoed op.
potrošit ćeš mi telefonsko vrijeme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je hebt nog zeven dollar beltegoed.
ostalo vam je još 7 $, carl.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
voor $200 heb je een onbeperkt beltegoed.
mozes mu uzeti neogranicen ugovor od 200 dolara.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en er is beltegoed bijgekocht na ernies dood.
a dodatni minuti su kupljeni kreditnom karticom ernija dela nakon njegove smrti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- geen beltegoed, ik kan alleen gebeld worden.
- nemam kredita na njoj. mogu samo da me zovu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
carmela, je dochter zegt dat je haar beltegoed opmaakt.
karmela, tvoja cerka kaze da ces joj potrositi sav kredit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
stefan neemt niet op, dus misschien heeft hij geen beltegoed meer.
pa, stefan se ne javlja, možda mu je ponestalo minuta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: