From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tijd om het contract op te eten.
ti si jedini koji može da ga raskine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
daar zat 'n tweejarig contract op.
imao sam ugovor na dvije godine za taj telefon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
akkoord, we stellen het contract op.
- može. sredit ćemo papirologiju.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
voor je wegging, borg je het contract op?
arhivirala si ugovor pre toga?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
waarom tekenen we 't contract op zee?
zaista ne razumem zašto se potpisivanje mora obaviti na sred mora.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kom op, vennootschap. dat heb je altijd gewild...
hajde, partnerica, to si uvijek željela.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hij heeft een contract op mijn hoofd gezet.
angazuje placenog ubicu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
technische recherche vond vega zijn contract op zijn computer.
forenzičari su našli vegin ugovor na kompjuteru.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ik stel een contract op en zorg dat het vanavond klaar is.
napisaću ugovor, biće spreman večeras.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
het leverde me een contract op voor de st. louis cardinals.
donijela mi je ugovor u maloj ligi za st. louis kardinale.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ben 19 jaar, wie zet er nu een contract op mijn hoofd?
meni je 19 godina! tko bi platio za moje ubojstvo? !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kijk, ik help jou... en ze heffen mijn contract op... als een beloning.
vidiš, ja sam pomogao tebi, a ti me za nagradu oslobodi ugovora sa kompanijom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wij moeten ongewapend gaan, terwijl er een contract op ons hoofd staat?
tražite da izložim mene i moje ljude, dok je meta na našim glavama?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
steinbrenner is zó kwaad, dat hij bereid is z'n contract op te eten.
steinbrenner je toliko bijesan na njega da je spreman prihvatiti gubitak samo da ga se riješi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hij verpandde het hele bedrijf er voor. en toen zei onze grootste klant het contract op.
založio je cijelu firmu zbog toga, a onda je naš najveći klijent raskinuo ugovor s nama.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
het maakt niets meer uit, aangezien de maffia al een contract op ze heeft uitgevaardigd.
nije važno, jer je mafija već naručila njihovo ubistvo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we staan op het punt om het tiger's contract op het minimumloon te laten lijken.
Šta ima? tigerovi indosamanti će biti kao minimalac.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nu zet het contract op papier. u zult de eerste verhaal binnen in een uur krijgen. oh, nog een ding.
kad pošaljete ugovor, dobijate prvu priču za sat vremena.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jaren geleden werd er een ghostrider gestuurd naar het dorpje san vinganza... om een contract op te halen met 1000 slechte zielen.
pre mnogo godina jahac duhova je poslat u selo san venganza... da donese ugovor vredan 1000 zlih duša.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dus je stelden gewoon de contracten op voor het geval dat ?
dakle, napravila si ugovor za svaki slucaj?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: