Results for de nl vertaling zal volgen (donderd... translation from Dutch to Bosnian

de rest zal volgen.
ostali će ga slediti.

de volledige stad zal volgen.
cijeli će grad ići za nama.

nl-vertaling:
prevod i obrada:

ik zal volgen.
stići ću te.

wat zal volgen?
-sto poslije toga?

geluk zal volgen.
sreća će doći s time.

ik hoop dat de rest later zal volgen.
nadajuci se da ce sve ostalo doci kasnije.

de sleutel zal volgen als alles klaar is.
kod slijedi, kad sve bude sređeno.

wat de leider ook doet, de groep zal volgen.
marston: bez obzira na lider radi, grupa ce slijediti.

z'n geest zal volgen.
njegov duh ce pratiti dim.

begin de sprong op zijn commando de galactica zal volgen.
zapocni skok na njegovo naredenje. galactica ce vas slijediti.

behalve dat ze die niet op zal volgen.
osim što ga neće poslušati.

weet u zeker dat ze me zal volgen ?
sad, jeste li sigurni da će me ona pratiti?

er is alleen de code. de zakone code. die ik altijd zal volgen.
postoji samo zakon, "vory v zakon", po kome sam oduvijek živio.

eén miljoen dollar in verkenningsonderzoek. de rest zal volgen in de weken daarna.
1 milion dolara u istraživačke svrhe.

als het achter de rug is, dan reist u met haar vooruit en ik zal volgen.
~kada zavrsimo~ ~ti idi napred sa njom a ja ću te slediti.~

- denk je dat iemand jou zal volgen, na dit?
misliš da će neko da te sledi posle ovoga?

en ik geloof dat wat er zal volgen, ons zal verbazen.
i verujem da ono što sledi, stvarno ce da zadivi.

kom maandag naar mijn kantoor... en dan bespreken we wat zal volgen.
videcemo se u mojoj kancelariji u ponedeljak, i pricacemo o tome sta dalje.

het derde crucifix zal volgen en daarmee de bekroning van onze inspanningen.
trece raspece ce biti uskoro nase. nasi naporibice krunisani!