Results for die schriftelijk werd uitgenodigd op translation from Dutch to Bosnian

ik werd uitgenodigd.
ja sam bio pozvan.

ik werd uitgenodigd op dat feest.
tada su me pozvali na tu neku zabavu.

heb je die eikels uitgenodigd op ons huwelijk?
jesi zato pozvao sve te idiote?

dat is waarom je werd uitgenodigd.
niste znali?

hé, heb je haar uitgenodigd op onze fuif?
jesi li je pozvala na žurku?

je bent uitgenodigd op mark bings feestje.
mark bing je hteo da te pozovem na njegovu žurku u petak uvece.

- we zijn uitgenodigd op haar bruiloft. o!
pozvani smo na venčanje.

brad heeft zichzelf uitgenodigd op het feest.
- bred se ne menja. pozvao se sam na moj rodjendan.

arthur, je bent niet uitgenodigd op dit feestje.
arture, nisi pozvan na ovu zabavu.

dit zijn dezelfde mensen die we vorig jaar hadden uitgenodigd op je verjaardag.
ovo su isti ljudi koje smo mi pozivali na tvoj rodjendan, prošle godine.

het is ongelooflijk, maar we zijn uitgenodigd... op onafhankelijkheidsfeest.
-nećeš vjerovati, ali smo pozvani na zabavu za 4. srpnja.

de duivel werd uitgenodigd in new bethlehem tijdens onze wake.
Đavo je pozvan u novi betlehem, pod našim nadzorom.

hij had rijke vrienden uitgenodigd op z'n fundraising.
pozvao je neke bogate prijatelje za prikupljanje sredstava za partnerstvo.

ik ben uitgenodigd op een feestje bij de vliegclub van tombo.
Što da radim! ? dobila sam pozivnicu za zabavu.

demic connie heeft me zelfs uitgenodigd op haar 16e verjaardag.
koni demiko me je čak pozvala na njen 16. rođendan.

"iedereen van babylon en mars werd uitgenodigd voor de vieringen."
"svi iz vavilona i sa marsa su bili pozvani da se pridruze svecanosti.

ik ben uitgenodigd op de datsja van lamskoy. hij wil met me praten.
pozvan sam sutra u daču, jamski priređuje zabavu, želi da pričamo.

heb je ooit een zwarte jurk aangetrokken... en me uitgenodigd op je kamer?
jesi li nekada obukao crnu haljinu i pozvao me u svoju sobu?

maar opkomend ster donovan peck die onlangs werd... uitgenodigd op de junior national championships... staat nu op het punt deze records te gaan verbreken.
međutim, zvezda u usponu, donovan pek koji je nedavno pozvan na nacionalni juniorski šampionat na pragu je da pobije te rekorde.

dus, in elk geval... waarom heb ik je uitgenodigd op deze heilige grond ?
nego, zašto sam vas pozvao na ovo sveto mjesto?