Results for dit mogen internetsites zijn translation from Dutch to Bosnian

dit mogen we niet.
ne mozemo da radimo ovo.

het zou niet zoals dit mogen zijn.
ako će te uloviti u varanju, to ne bi trebalo biti ovako.

dit mogen de mensen zien.
zar ne želim da ljudi vide što dečki misle o meni?

zou dit mogen van monica ?
hoče monika dozvoliti da nosim ovo?

dit mogen zij ons niet aanrekenen.
ne mogu nas okriviti za ovo.

jack, bedankt dat we dit mogen doen.
-jack, želim ti se zahvaliti što možemo koristiti ovu gostionu.

in dit mogen jullie nooit falen.
ne treba vam to promaći.

als we dit mogen doen. ik hoor bij jou.
sranje, ako se sad izvučemo, uz tebe sam.

dit mogen we niet houden. - oh, nee?
ne možemo ovo zadržati.

medeburgers, dit mogen we niet laten gebeuren.
dragi sugrađani, ne smijemo dozvoliti da se ovo dogodi.

dit mogen we niet gebruiken, dan traceren ze ons.
ne mozemo koristiti nista od ovoga... mogu da udju u trag...

bedankt. we zijn vereerd dat we dit mogen meenemen.
hvala.

van een echte kunstenaar zouden we alleen dit mogen vragen:
umetnik koji je dostojan tog imena... morao bi biti potreban samo zbog jednog akta odanosti:

dit mogen alleen de twee leden van de sally-don-club weten.
ova informacija je samo za clanove kluba sali i don. mi smo jedini clanovi.

in ieder geval, dat is waarom jullie nooit met dit mogen spelen, kinderen.
i zato nikada se ne smete igrati sa nečim ovakvim, deco. mudre reči, g.

in een zaak als dit, mogen we dat niet te luid verkondigen, maar een ouder is vaak de boosdoener.
u ovakvim slučajevima, ljudi ne vole da kažu ovo glasno, ali roditelj je često zločinac.

- u bedoelt toch niet... dit... moge god ons bijstaan... is een kerstomaat.
ovo je, neka nam bog pomogne... trešnjina rajčica.