Results for dit proces werd door het h translation from Dutch to Bosnian

het proces werd aangespannen door z'n vrienden.
doveden na suđenje od strane njegovih prijtelja.

dit werd door een professioneel gedaan.
delo profesionalca.

churchill werd door het establishment gewantrouwd.
establišment, kako će se to odsada nazivati, gledao je na churchilla s velikom strepnjom.

het was alsof ik aangetrokken werd door het licht.
nekako sam bio povučen prema tom svetlu.

hij werd door ze grootgebracht.
baš ga krećem potražiti.

- ik werd door iets geraakt.
nešto me je udarilo!

alles werd door haldeman geleid, het fonds, alles.
ceo posao je vođen od strane haldeman-a, novac, jednostavno sve.

en ik werd door een taxi aangereden.
udario me je taksi.

in het proces, werd de bankdirecteur, mr. morgan, opgeroepen.
kako je slučaj napredovao, oglasio se i predsednik tog suda g. morgan.

- je werd door hem geschonken, hè?
- pa, vi ste donirani od strane tog andija, a?

de onafhankelijkheidsverklaring werd door 56 personen ondertekend.
deklaracija o neovisnosti ima 56 potpisnika.

- alsof ik besprongen werd door een os.
i smrdilo je na dizel. na dizel!

alexander mahone werd door het bedrijf gedwongen om dingen te doen, net als ik.
aleksandar mahoun je bio primoran raditi za kompaniju, kao i ja.

de politiemacht van de monument planeet werd door het hoofd van de politie zelf getraind.
policiju spomenika je trenirao šef policije.

u werd door deze firma ontslagen, klopt dat?
otpušteni ste iz ove firme, zar ne?

- ze werd door het ziekenhuis opgeroepen... voor een spoedoperatie, maar ze komt straks terug.
-zvali su je u bolnicu, na operaciju.

de levens van verscheidene mensen werden door het lot beroerd.
ovdje je prikazana kroz nekoliko likova.

de thamoed nu, zij werden door het grote geweld vernietigd.
pa je semud uništen glasom strahovitim,

'zyklon b werd door speciale openingen naar binnen gelaten'
branioca?

ze werden door iets gegrepen.
nešto ih je odvuklo...