Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in de rij.
- vrati se u vrstu!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in de rij!
- cekajte, on nije...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- in de rij.
- postrojavanje.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-in de rij!
poredjajte se!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
al dat geld om aan te schuiven.
dali smo toliki novac, da bismo sedeli u koloni.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hoeve,n niet aan te schuiven.
# imamo vrijeme koje nam je potrebno, # # ne trebamo čekati red. #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
achteraan in de rij.
-stani.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in de rij blijven!
dobro, ostanite u redu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- in de rij blijven.
oprostite me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ga in de rij staan.
ali bih volio sliku i dnk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ga in de rij staan!
poredjajte se.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ga in de rij staan.
hajde!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
blijf in de rij staan.
-hajde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
browne, terug in de rij.
braune,stani u vrstu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mensen staan in de rij.
gubavci čekaju u redovima.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- achter in de rij, klojo.
idi u redi idiote.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in de rij! in de rij! vooruit.
hajde, mrdajte!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
door aan te vallen zou hij tijd verliezen.
radije će se riješiti par krstarica nego što će se zaustavljati da ih potopi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
denk je dat ik jullie iedere maand betaal om achteraan de rij aan te schuiven?
njihov sam klijent 12 godina, mislite da plaćam održavanje svakog meseca da bih bio poslednji u redu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: