Results for een vervolging instellen translation from Dutch to Bosnian

ze kunnen vervolging instellen als je iets verkeerds zegt.
slušaj me! još uvek mogu da te optuže ako kažeš nešto što ne treba.

een vervolg.
nastavak.

doe een vervolg:
lijepa kravata, earl. -pa, nadopuni me.

is er een vervolg?
ima nastavak?

ik werk aan een vervolg.
radim sada na nastavku. - oh.

dat klinkt als een vervolg.
zvuči kao nastavak.

- we maken een vervolg.
upravo pravimo nastavak.

ik heb een vervolg-vraag.
imam još jedno pitanje.

- wanneer komt er een vervolg?
kad ce nastavak?

- niet een vervolg van een gezichtspunt.
- ni blizu.

cobb. daarom doen we een vervolg van 2 jaar.
zato ćemo ga pratiti dvije godine.

ze snapt niet dat een vervolg altijd slechter is.
ona ne kapira da je drugi put uvek gore.

als de pilot een vervolg krijgt, koop ik een porsche.
ako prođe pilot uzeću poršea.

ik heb toestemming voor een vervolg gekregen, weet jij iets?
moj izdavac se slozio da nastavim.imaš li išta za mene?

dan krijgt het verhaal een vervolg en sta je nog een week in de kranten.
ako budeš pretio advokatom, izmisliće priču koja se sve više prepričava. i onda ćeš biti još nedelju dana na naslovnim stranama.

een vervolg vertel 's, meneer hoe heet ie deze keer?
snimamo nastavak, uglavnom je sve isto, hajde da mu damo naslov.

zo wordt het gezien als een vervolg op de reconstructie na de burgeroorlog. zwarte amerikanen hebben constant in het zuiden voor hun vrijheid gevochten.
volim to doba jer se veže za prvu rekonstrukciju nakon građanskog rata i pokazuje da postoji kontinuitet, borba afro-amerikanaca na jugu za pravom na slobodu, na oslobađanje.

- 'road warrior' was een vervolg op 'mad max'.
-drumski ratnik i jeste nastavak.

een vervolg maakt niet uit hoe de studio ziet ons als een gouden melkkoe een vervolg voor de studio's plezier en daarna komt tom hanks met toy story 4 het leek de laatste keer maar de mensen willen meer
snimamo nastavak, nema potrebe da se krijete. studio nas smatra aktivnim profitnim timom. snimamo nastavak, studio želi još.

hè, vreemdeling. ik wilde je spreken over een vervolg van jouw verhaal. ik dacht dat, misschien een redactioneel stuk van de studentenraad of zoiets.
da razgovaramo o prici, mozda mozda feljton o savjetu.