Results for en aangezien de rentes zullen stijgen, translation from Dutch to Bosnian

en aangezien jij...
znaš, zbog tebe u...

en aangezien hij ronddoolde in de achterbuurten van .....
i s obzirom da se vukao ulicicama... teherana?

ja, en aangezien u dichtbij de familie staat...
da, i s obzirom da ste bliski sa njegovom obitelji...

er zal een tekort komen aan tin waardoor de prijzen zullen stijgen.
stvori zalihe kalaja. cijena kalaja bi porasla i prodati.

de rentes variëren nauwelijks.
kamatne stope miruju.

en aangezien mijn avond vrij is...
a pošto sam slobodan večeras...

en aangezien jullie interesse tonen...
trebalo bi da budem tajanstvenija, moram nešto priznati.

en aangezien dat niet zo is, vertrekken we.
pošto nemate, mi odlazimo.

aangezien de omstandigheden, is alles van belang.
pod ovim okolnostima, sve je vazno.

zodat bill lumbergh's aandelen een kwart punt zullen stijgen.
da bi akcije bila lamberga porasle za četvrtinu poena.

aangezien de zaak nog onderzocht wordt, geen commentaar.
u kontekstu toga da je trenutno taj materijal pred sudom, nemam komentar.

aangezien de criminaliteit gedaald is, is het veiliger hier.
znate, sada je zločin dolje, sigurnije je ovdje. "

aangezien de brand mijn schuld was, mag jij hier blijven.
posto sam ja kriva za pozar ti treba da ostanes ovde.

aangezien de film nog niet uit was was iedereen extra lief...
a film još nije ni izašao. svi su bili preterano fini.

aangezien de aanklager geen bewijs heeft, bezorgt hij u vooroordelen.
tužilac nema dokaze, pa vam je podastro predrasude.

en aangezien andy catatonisch is geworden, kun je tenminste met mij praten.
i sad kada je andy katatoničan... bar možeš da pričaš sa mnom!

aangezien de andere blanke klootzakken mij niet mogen, was ik veel alleen.
pošto me drugi bijeli šupci ne vole, morao sam to cuvati za sebe.

aangezien de omstandigheden een ander verhaal vertellen, bent u bereid mee te werken...
okolnosti ne prate vašu priču, da li ćete sarađivati...

- aangezien de gast hier woont... die ons wilde doden, vergeef ik je.
pa, s obzirom da nas je tip koji živi ovdje pokušao ubiti prije nekoliko dana, ne krivim te.

als de rentes zo omhoog gaan en vrijstaande huizen in de kingsbridge school wijk opraken.
uz kamatne stope koje rastu i izbor nekretnina u području kingsbridge Škole presušuje...