Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gegevens van de gegadigden?
podaci o kupcima?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de gegevens van de hutt raad.
zapisi o hutt vječu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tactische gegevens van de borg?
borgovi taktički podaci?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- de gegevens van de stargazer.
podaci sa stargazera.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- zijn deze gegevens van de oppervlakte?
-ovi podaci su sa površine?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
breng de gegevens van de agent.
dajte mi dosije tog agenta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- er zijn geen gegevens van de transplantatie.
-nema podataka da mu je urađena transplantacija.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
daar zijn geen gegevens van.
ne... nema zapisa o tome.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gegevens van het doelwit?
podaci o meti?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gegevens van de duikcomputer beheren en weergeven
upravljajte i prikažite zaronjene podatke na računaru
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
de medische gegevens van de admiraal kloppen.
sva liječnička dokumentacija koju je admiral dostavio je zadovoljavajuća.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dit zijn de gegevens van toen.
dobro. evo šta je njuark poslao iz starog slucaja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gegevens van %d %b %y
lični podaci, %d.%b.%y
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb gegevens van de schijf in andersons flat.
-našao sam podatke u andersonovu stanu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er moeten toch gegevens van zijn.
-negde mora biti podataka.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de gegevens van de marauder bevatten ook een hersengolfpatroon.
iz podataka sa banditskog broda očitala sam i moždane talase.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- gegevens van het busje controleren.
- trazim brojeve tablica na kombiju.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dit zijn de gegevens van die harddrive.
ovo je zapis eigerova sigurnosnoga sustava.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gegevens van haar vlucht of logeeradres?
njen let za rim, ili... možda gde će odsesti?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bank gegevens van angela's moeder.
bankovni izvaci za angelinu majku.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: