Results for geperst kabelschoen translation from Dutch to Bosnian

vers geperst.
sveže naceđena.

vers geperst?
svježe cjeđeni?

vanochtend geperst.
izmuljala sam ga ovog jutra.

geperst en opgevouwen.
ispeglano i složeno.

ik heb ze zelf geperst.
bermudski, i sam sam ih iscjedio.

moet hij geperst worden?
- da ih ispegiam?

- vers geperst als het kan.
-super bi bio svjeze iscjeđen.

misschien een geperst sapje.
možda ocijeđeni sok.

ik heb wel de sinasappels geperst.
ja sam iscijedila sok od narance!

kate, is dit fruitsap vers geperst ?
kate, da li je ovo svježe iscijeđena naranča?

het is fantastisch. het is vers geperst.
svježe iscijeđena.

en ik heb ook echte citroensap geperst.
stiskao je cijelo popodne. jack, uspio sam napraviti malo soka, kužiš?

het is geperst hout. - harder dan hout.
- to je tvrđe od drveta, covjece.

bij elke slag werd het uit de voering geperst.
ali. svakim udarcem, . malo se spuštala kroz punjenje kroz šavove. na vaše ruke.

hou dat pak proper en geperst, mijn vriend.
ti samo misli na to odijelo.

ik heb al die kleine schmidts uit me geperst.
i svaki od ovih schmidtova je izašao iz mene.

die baby wacht niet om eruit geperst te worden.
beba ne čeka da bude izgurana. gura se sama.

hoe kunnen ze vechten als ze zo geperst zitten?
kako se bore kad su zatvoreni?

op die buis in de hoek wordt je pak vanzelf geperst.
-da. ako ih objesiš na tu cijev kasno popodne odijelo će ti biti presovano.

koeien worden in een kooi geperst voor ze worden geslacht.
goveda su stisnuta u kanalu pre no što ih zakolju.