Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aangifte van verkrachting.
prijavila e silovanje prije šest meseci.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
van haar.
njen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
van haar?
od nje?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- van haar.
- njena. - cija?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- van haar?
-ona?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dom van haar.
- loša procjena.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
een van haar?
od njenih?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dat van haar.
tko je to dopustio?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nee, van haar.
njeni.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
schrik van haar?
bojiš se kose?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- aardig van haar.
to je baš lepo od nje.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- van haar eileider?
jajnika?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
een vrouw in deze omgeving deed aangifte van diamantendiefstal.
jedna žena iz komšiluka prijavila je krađu dijamanata.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je vrouw verdwijnt en je doet er geen aangifte van?
tvoja žena je nestala i ti to nisi prijavio?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aangifte van geweld op 9 mei door persichetti tegen dandi.
tužba zbog napada od 9. svibnja. persichetti sando protiv dendija.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
doe de komende 24 uur geen aangifte van diefstal van je creditcard.
sada, sve što tražimo je da ne izvještavaš da ti je ukradena kartica u iduća 24 trenutka dok mi malo ne skoknemo u šoping.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we zien een toename in de aangifte van ' vermiste personen'.
imamo navalu prijava o nestalim osobama.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ik vernietigde de aangifte van mevr. morel. en de versnipperaar is kapot.
uništila sam policu gospođe maurelle... a mislim da sam ubila i rezacicu papira.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. ranheim, kan u wat meer vertellen over uw aangifte van de ontmoeting ?
g. ranheim, možete li pobliže opisati vaš susret?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
geen huidige baan, geen adres. en geen melding van aangifte van vermissing van carly.
-nitko nije prijavio carlyn nestanak.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: