Results for hersenschudding translation from Dutch to Bosnian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Bosnian

Info

Dutch

hersenschudding?

Bosnian

potres mozga?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

- hersenschudding.

Bosnian

potres.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

een hersenschudding.

Bosnian

doživjela je potres mozga...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- een hersenschudding.

Bosnian

- natucen je.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- geen hersenschudding?

Bosnian

-nema potres mozga?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

en een hersenschudding.

Bosnian

i potres.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hersenschudding, bloedverlies...

Bosnian

težak potres mozga, gubitak krvi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- lichte hersenschudding.

Bosnian

blagi potres mozga.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- hersenschudding, denk ik.

Bosnian

neznam... možda potres mozga, ali živ je.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

een lichte hersenschudding.

Bosnian

blagi udarac.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

geen hersenschudding, geen klap.

Bosnian

nema tragova potresa mozga ili udarca.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- hersenschudding en bloedingen.

Bosnian

polako. polako.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

-een hersenschudding. komt goed.

Bosnian

-malo ošamućen, ali doktor kaže da će biti dobro.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- niet met 'n hersenschudding.

Bosnian

-nije ako imaš potres mozga. sjedni.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de hersenschudding desoriënteert mij.

Bosnian

potres me dezorjentiše.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

geen hersenschudding. gelukkig maar.

Bosnian

nema potresa mozga koliko mogu vidjeti, hvala bogu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- hij heeft een hersenschudding.

Bosnian

skeptican sam da je hopper jos u stanju 100 posto da od sebe.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- heeft ze een hersenschudding?

Bosnian

-je l' ima potres mozga?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- het kan 'n hersenschudding zijn.

Bosnian

možda imate lakši potres mozga ali imali ste vrašku sreću.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

gebroken pols en een hersenschudding.

Bosnian

slomljen zglob i blaži potres.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,341,963 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK