Results for ik dank u bij voorbaat voor uw tuss... translation from Dutch to Bosnian

ik dank u voor uw hulp.
-puno ste pomogli.

ik dank u voor uw aandacht.
hvala na pažnji.

bij voorbaat dank voor uw medewerking.
hvala lijepo svima na saradnji.

eerwaarde, ik dank u voor uw tijd.
velečasni, hvala vam na vašem vremenu.

dank u voor uw hulp.
-hvala vam, gospođo.

ik dank u allen... voor uw komst.
hvala svima... Što ste došli.

-dank u voor uw tijd.
hvala vam na vasem vremenu.

dank u voor uw aandacht.
*hvala vam na pažnji.

- dank u voor uw invitatie.
-baš lepo od vas što ste prešli toliki put. -baš lepo od vas što ste nas pozvali.

dank u, octave, ik dank u voor uw betrokkenheid
da, da, octave, hvala ti. hvala ti za tvoje učešće.

goedemiddag en ik dank u allen voor uw komst.
dobar dan, hvala što ste došli. molim vas, sjednite.

dames en heren, ik dank u voor uw aandacht.
hvala na ljubaznoj pažnji.

voor dat alleen, ik dank u.
na tome vam hvala.

we zijn nog aan het oefenen, dus ik verontschuldig me bij voorbaat voor de... ongepolijste uitvoering.
ovo je još uvek u vazi razvoja zato se unapred izvinjavam zbog sirove prirode same izvedbe.