Results for ik heb genoten van de avond translation from Dutch to Bosnian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Bosnian

Info

Dutch

ik heb genoten van de avond

Bosnian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Bosnian

Info

Dutch

ik heb genoten van onze avond.

Bosnian

baš sam uživao pre neko veče.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik heb genoten van de show!

Bosnian

svidjela mi se predstava!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik heb genoten van de conversatie.

Bosnian

uživao sam u našem razgovoru.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- ik heb genoten van de special.

Bosnian

kakav je bio ručak? -desert je bio sjajan.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik heb genoten van gisteravond.

Bosnian

uživao sam prošle noći.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- ik heb genoten.

Bosnian

baš se dobro provodim.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

'heb je genoten van de show?

Bosnian

je l' ti dopala predstava?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik heb echt genoten van de laatste 24 uur.

Bosnian

zaista sam uživao posljednjih 24 sata.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

heb je genoten van de muhamara?

Bosnian

jesi li uživala u mahamari?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik heb genoten van je verslag bij de brandweer.

Bosnian

stvarno sam uživao... u tvom izvještaju iz vatrogasne stanice u lewishamu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik heb genoten van iedere seconde.

Bosnian

volio sam svaku sekundu ovdje.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

nee, ik heb genoten van het luisteren.

Bosnian

- uživao sam slušajući te.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

geniet van de avond.

Bosnian

opusti se. provedi se nocas.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bedankt, ik heb genoten.

Bosnian

hvala na večeri, bilo je sjajno.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- ik heb genoten vanavond.

Bosnian

-lepo mi je bilo veceras.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als hoogtepunt van de avond.

Bosnian

prasak je bio veliko finale večeri.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de baudelaires genoten van de avond in hun zelfgebouwde heiligdom.

Bosnian

i iako su uživali te večeri u utočištu koje su zajedno napravili..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

nou, geniet van de avond!

Bosnian

večeras, uživajte!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- geniet u van de avond?

Bosnian

-uživate večeras?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

alsjeblieft, geniet van de avond.

Bosnian

sada, molim te, uzivaj u veceri.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,180,111,737 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK