Results for ik weet niet waar ik mij tot moet w... translation from Dutch to Bosnian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Bosnian

Info

Dutch

ik weet niet waar ik mij tot moet wenden

Bosnian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Bosnian

Info

Dutch

ik weet niet waar ik heen moet.

Bosnian

ne znam gde da idem!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- ik weet niet waar ik heen moet!

Bosnian

- ne znam gde da idemo!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik weet niet waar ik beginnen moet.

Bosnian

ne znam ni odakle bih poceo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik weet niet waar ik ben.

Bosnian

ne znam gde sam .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

- ik weet niet waar ik ben.

Bosnian

reci mi gdje si i... -ne znam gdje sam.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik weet niet waar ik heen ging.

Bosnian

ne znam gde sam otišla. -u redu je. u redu je, u redu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- ik weet niet waar ik heen ga.

Bosnian

kako da je nađem? ne znam gdje da idem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik weet niet waar ik aan begin.

Bosnian

ne znam u šta ulećem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

"ik weet niet waar.

Bosnian

Što radite za miss cleo?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

- ik weet niet waar ik over praat.

Bosnian

-ne znam o čemu pričam.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik weet niet waar ik anders heen kan.

Bosnian

samo moram biti sama.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik bedoel, ik weet niet waar ik sta.

Bosnian

ne znam jesam li.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik weet niet waar ik ben. - rustig maar.

Bosnian

-gospođo, smirite se da doznamo gdje ste.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

"ik weet niet waar. ik weet niet wanneer".

Bosnian

svako malo, rumsfeld izađe i kaže,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

ik weet niet waar ik ben. ik weet niet waar ik ben.

Bosnian

ne znam gde sam.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,781,344,330 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK