Results for inzicht in de situatie translation from Dutch to Bosnian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Bosnian

Info

Dutch

inzicht in de situatie

Bosnian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Bosnian

Info

Dutch

de situatie...

Bosnian

imam porodicu, zaboga! - imamo problem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de situatie!"

Bosnian

znaš. 'situacija.'

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

de situatie is...

Bosnian

situacija je...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

eva, de situatie...

Bosnian

eva, situacija je...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

vergadering in de situatie kamer.

Bosnian

sastanak ce uskoro poceti.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

analyseer de situatie.

Bosnian

analizirajte situaciju.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

deel 1, de situatie.

Bosnian

situacija.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- de situatie escaleert.

Bosnian

situacija je eskalirala .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- de situatie, alles.

Bosnian

- situacije, svega.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als de situatie verandert...

Bosnian

ako se situacija promeni...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

begrijp je de situatie?

Bosnian

shvataš li situaciju?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de situatie ? schiet op.

Bosnian

starck, daj mi stanje.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de situatie blijft gevaarlijk.

Bosnian

nalazim se na terenu, a ovdje je i dalje opasna situacija.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dit inzicht in mijn persoonlijkheid?

Bosnian

ovaj uvid u moju osobnost?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hij heeft een sympathiserend inzicht in de problemen.

Bosnian

imat ce razumijevanja za ukupne probleme.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de situatie in de hand houden.

Bosnian

prado im ništa ne smije reći.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de wetenschap gaf ons inzicht in de werking ervan.

Bosnian

i nauka nam je omogućila da shvatimo njegovo ponašanje.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

-ik had de situatie in de hand.

Bosnian

pa, panicio sam, ali sam onda izašao na kraj sa time.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

misschien geven die mij een inzicht in de echte jij.

Bosnian

možda će mi ona dati uvid kakva ste osoba. ok.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik bedoel, ik heb enig inzicht in de menselijke geest.

Bosnian

ja ima uvid u ljudski um.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,789,792,677 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK