Results for kbo nr van de houder translation from Dutch to Bosnian

-van de...
-iz...?

hij kan de productie van de houder vorderen.
jesam li bila glupa?

mijn kin is op de houder.
već je na tablu.

kom van de...
skloni se. ne, ne, ne!

doe die riem door de houder heen.
zakopcajte remen kroz te držace.

- van de nsa.
-ne, on je iz nsa.

- van de beer?
ugriza medvjeda?

van de apotheek.
iz apoteke. hej.

van de antiradiatieplaatjes?
proveravam radijacione štitove?

- van de afstandsbediening.
-kako ste je zaradili?

- van de armband?
-od narukvice?

je vergat het terug in de houder te plaatsen.
zaboravila sam vratiti telefon na postolje.

ja en ik leg de cupcake in de houder van de loopband.
i taj ću kolač da stavim na držač ispred pokretne trake.

aan elke sleutel zit een tiencijferig getal dat alleen de houder kent.
bojim se da je svaki kljuc uparen samo sa jednim brojem, poznatim samo nosiocu racuna.

het is de goddelijkheid. in je handen hou je de houder van het goddelijke.
božansko je držati u njegovim rukama, ovu posudu

in tibet zien wij de geest en het lichaam als de inhoud en de houder.
u tibetu, na um i telo gledamo kao na sadržaj i posudu.

er zit een beker in de houder waarvan ik liever heb dat je er niet uit drinkt.
imaš čašu u držaču, za koju bi radije da ne piješ iz nje.

aan allen wie het kan aanbelangen de houder van deze brief is een eerlijke, betrouwenswaardige man.
donositelj ovoga pisma pošten je i pouzdan čovjek.

legaal bedoelt, natuurlijk- een nr van verschillende ondernemingen.
legitimnom,naravno... na različite načine.

de achtergrond is vrij bloedig, maar de essentie ervan is... dat het elk uiterlijk aanneemt wat de houder vereist.
ima veoma krvavu prošlost, ali suština je... pretvara se u šta god želi onaj koji je drži.