Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toby, melden bij de directeur.
toby flenderson da doðe u kancelariju kod direktora.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bel de verzekeringsmaatschappij.
zovi agenciju.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ga je melden bij de cellen.
javite se u zapovjedništvo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ik moet me melden bij de führer.
moram da raportiram fireru.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dan moet je het melden bij de politie.
onda prijavi policiji.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
scott mccue, melden bij de beveiliging.
scott mccue. scott mccue, molimo vas, javite se u osiguranje.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ze dreigen 't melden bij de autoriteiten.
prijete da će prijaviti vlastima.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
deschler moest zich melden bij de reclassering.
zvao sam njegovoc policajca za uslovnu. pa, zar niste zanli, da se je deschler morao javljati policajcu za uslovni.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alle officials, graag melden bij de organisatie.
svi uzvanici, odmah se javite.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alex, de verzekeringsmaatschappij op lijn 2.
alex. osiguravajuci zavod. linija 2.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ze hadden zich al moeten melden bij de lso.
do sad su se već trebali javiti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cady heron, je moet je melden bij de rector.
cady heron, javite se direktoru.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en ze zei dat het geregistreerd staat bij de verzekeringsmaatschappij.
kaže da je bio osiguran.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
emily fields moet zich onmiddellijk melden bij de conrector.
emilifildstrebaodmah javiti u ured zamjenika direktora?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
attentie, zach van bourke moet zich melden bij de infobalie.
pažnja, zach van bourke. javite se ne informacije.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ik zal het melden bij het bureau.
prijaviću ovo, zovite medicinare.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alle burgers moeten zich direct melden bij de dichtstbijzijnde schuilplaats.
svi građani moraju se javiti u najbliže sklonište! smjesta!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de verzekeringsmaatschappij wordt gek van jou te betalen.
platili su mi da to dokažem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
als er iets metje is, moetje je boven melden bij de psychiater.
ako te nešto muči, idi gore na psihijatrijsko.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
attentie, hoofdmachinist davis, gelieve te melden bij de centrale evaluatie.
pažnja, glavni inženjer davis, neka se javi u centar za procenu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: