Results for misbruik van het ambt translation from Dutch to Bosnian

dit is misbruik van het opportuniteitsbeginsel.
ovo je povreda kaznene diskrecije.

misbruik van kinderen.
-zlostavljao je djecu. -ovo je totalno besmisleno.

- misbruik van documenten.
zlouporaba?

maak er geen misbruik van.
staraj se da sačuvaš prednost.

maakt dit geen misbruik van het proces?
to nije zloupotreba postupka?

hij maakt misbruik van jou.
on te samo iskorištava.

- je maakt misbruik van me.
- da, prekini već sa tim.

amerika maakt misbruik van je.
amerika vas iskorištava!

en u maakte daar misbruik van!
i iskoristili ste to!

- daar heb ik misbruik van gemaakt.
očito sam je zlorabio.

- of hij misbruik van me maakte?
-da me nije iskoristio?

heeft ze misbruik van je gemaakt?
- da li te je na bilo koji način iskoristila?

- u maakt misbruik van de situatie.
mislim da me pokušavate iskoristiti.

israel heeft daar misbruik van gemaakt.
i israel je iskoristio situaciju veoma promucurno.

en ik tolereer geen misbruik, van niemand.
i neću trpeti da me neko maltretira.

de platenmaatschappij wilde er misbruik van maken.
muzička kuća je i od toga htela da napravi rasni događaj.

heeft hij misbruik van je gemaakt misschien?
verovatno te je iskoristio?

voor het ambt van de paus.
za papu.

en deze laatste strohalm tegen mijn cliënt is misbruik van het rechtssysteem.
a ova hajka protiv moga klijenta je iskorištavanje pravnog sistema.

dingen zoals misbruik van politiemiddelen voor privézaken?
stvari poput iskorištavanja policijskih resursa za osobne probleme? molim?