Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toezicht.
bili smo u nadzoru.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
toezicht?
- nadzorom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
toezicht houden.
da. nadzirala si.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zonder toezicht?
- 6 dana. bez nadzora?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ik hou toezicht.
Časna majko, ja imam zadatak da nadgledam!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- onder toezicht ?
- pod nadzorom?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er is geen toezicht.
nema kontrole.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- die houdt toezicht.
-nadgleda.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ja. ik hou toezicht.
-da, ja sam slavni upravnik kazina.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-toezicht. ja, meneer.
da, gospodine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
met of zonder toezicht?
sa ili bez nadzora?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ons toezicht is allesomvattend.
- naša praćenje je sveobuhvatno.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hij houdt hier soms toezicht.
ponekad nadgleda radnike.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hij mag niet zonder toezicht!
ne bi trebao biti bez nadzora!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- alleen onder mijn toezicht.
-pod mojom kontrolom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-je bent toezichthouder. houd toezicht.
mozemo jos uvek da spasimo situaciju.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
'aangewezen voor bijzonder toezicht'.
"zatvorenici pod posebnom prismotrom".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- met toezicht op jullie diensten.
- i savjetnik za tvoju i frankovu smjenu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
houdt u toezicht, dr. bailey?
srediti ćete to, dr. bailey?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- agent gibson komt toezicht houden.
agent gibson će nadgledati stvari za domovinsku sigurnost.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: