Results for relaties en verantwoordelijkheden translation from Dutch to Bosnian

relaties en zo.
uuuu, vezama.

lokaties en verantwoordelijkheden wisselen.
lokacija i odgovornosti se rotiraju.

'waardevolle relaties en synergieën'.
'dragocjena partnerstva i sinergije'.

ik heb teveel verplichtingen en verantwoordelijkheden.
imam mnogo obaveza i dužnosti.

ik zoek een boek over... relaties en zo.
treba mi knjiga o, znate, vezama.

ze zocht extra taken en verantwoordelijkheden.
tražila je dodatne dužnosti.

ik heb het relaties en plannen zien verteren...
vidio sam kako uništava veze i planove...

je hebt het over regenbogen en relaties en onzin.
pričaš o vezama i dugama i sranju.

er zijn te innige relaties, en er zijn ronduit..
postoji previše blizak odnos i otvorena...

ze stopt met relaties en blijft thuis wonen.
ona nece druga poznanstva, ostaje doma.

in die hoedanigheid heb ik veel plichten... en verantwoordelijkheden en...
jesam. zato imam mnogo dužnosti, obveza i... -da?

niet 'relatie en zo', gewoon over relaties en zo.
ne, ne "uuuu, vezama", samo o vezama.

ik heb mijn taken en verantwoordelijkheden afgeschoven voor mijn eigen behoeftes.
zapostavio sam svoje obaveze radi ličnih potreba!

ik praat ook niet over al mijn relaties. - en dat is prima.
nisam ni ja tebi rekla za sve svoje seksualne veze.

boeven met relaties en reputaties willen haar vinden voordat ze praat.
neki teški, zli ljudi sa vezama i poštovanjem pokušavaju je pronaći prije nego zucne.

ik ben goed in geheime relaties. en als je vader je niet wou zien?
pa što ako tvoj otac neće da te vidi?

ik heb veel nagedacht over relaties en hoe moeilijk ze kunnen worden en ik denk...
slušaj, puno sam razmišljao o vezama i kako teške mogu biti i mislim...

en verantwoordelijkheden dragen risico en ik moet dat risico nemen omdat het george is.
onda odgovrnosti nose rizike, i moram da rizikujem, jer je u pitanju, džordž.

mooi en verantwoordelijk.
prelepa i odgovorna.

als jij nou wat minder bezig bent... met mijn relaties... en wat meer met je eigen relatie.
ako lovljenje mojih ostataka zoveš vezom.