Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schrappen
izbacujem
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
-schrappen.
- donny crane.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wegens mij.
zbog mene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, schrappen.
morat ćemo istiskivati.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dat schrappen we.
dobro, zaboravite to "siuša".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wegens discriminatie?
- diskriminacija? - da.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- wegens alcoholisme.
zbog alkoholizma.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
als we wat schrappen...
moraćemo da skratimo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
niks wegens mishandeling?
potukao si se sa murjakom i nisu te optužili zbog napada na policajca?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- wegens de koningin.
-kraljica?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aanhouding wegens diefstal.
uhicenja zbog krađe...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wegens welke redenen?
na osnovu cega?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- wegens roekeloos rijgedrag.
- molim-?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dan kunnen we haar schrappen.
dakle, nju možemo precrtati sa spiska, onda? da.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kunnen we hem niet schrappen?
možemo li ga izbaciti?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- we kunnen hem dus schrappen.
to je jedan sa liste. - zašto je filip karmajkl ovde?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eerder veroordeeld wegens prostitutie.
ranije kažnjavana zbog prostitucije.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bezig met schrappen van oude berichten
kopiram poruke
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
- clarence wil die sketch schrappen.
klarens bi da izbaci ajzakov skeč.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bezwaar. eis om dat te schrappen.
kako se to dogodilo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: