Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ze staan op!
ustaju!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- we staan op.
da, suprotstavljamo se.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we staan op nul.
na nuli smo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we staan op, hop.
ustani.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- we staan op de...
-zovi me poslije...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jullie staan op film.
- na filmu ste.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- we staan op scherp.
rc, budite spremni za pokret.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jules, ze staan op.
-džuls, već idu. traži im krivicu u očima.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, we staan op wacht.
moramo biti na straŽi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- we staan op bladzijde zes.
- na šestoj smo stranici.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alle bommen staan op scherp.
protresao je bombe. aktivne su.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
blijf staan. op je knieën.
ne mrdaj!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- de vissticks staan op tafel.
kirb. i arthure.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jij zou mooi staan op een postzegel!
izgledala bi prelijepo na markama!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ze staan op marco's lichaam.
svuda su po marco-vom telu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hij valt op mooie jongens zoals jij.
sviđaju mu se zgodni dečki poput tebe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
daarmee maakt hij kans op mooie prijzen:
- rizikovaće sve za šansu... - izvinite me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sta op, mooie dochter. - ik heb gefaald.
ustani, mala moja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gek op mooie auto's en op mooie vrouwen.
ljubav prema ljepim automobilima, ljubav prema damama.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
twee soorten mannen vallen op mooie vrouwen: -
ima dva tipa frajera koji padaju na lepe zene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: