Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geen veroordelingen.
bez osuda.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
veroordelingen, ja...
-sve te osude. osude?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
al die veroordelingen.
-svakako.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eerdere veroordelingen?
-prijašnja uhićenja?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- onterechte veroordelingen.
zbog pogresnih hapsenja i neosnovanih optuzbi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
geen eerdere veroordelingen.
nije ranije osuđivan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
drie eerder veroordelingen --
tri puta privođena...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
twee veroordelingen in drugszaken.
predmet nekoliko istraga. dvaput osuđen zbog dilovanja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
geen strafblad, geen veroordelingen.
nije kažnjavan, osuđivan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
armand tucker, geen veroordelingen..
armand tucker, neosuđivan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hij heeft eerdere veroordelingen?
ima dosje?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vierenzestig veroordelingen achter elkaar.
Šezdesetčetvero osuđenih zaredom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
elf gewapende overvallen. drie veroordelingen.
11 puta za oružanu pljačku, 3 put osuđen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
getrouwd, drie kinderen, geen veroordelingen.
oženjen, troje dece, nije privođen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"wij veroordelen geweld...
osudicemo nasilje...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting