Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik ben hier om verslag uit te brengen aan, kolonel liu.
raportiram pukovniku liu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ik kreeg 24 uur om verslag uit te brengen.
-da špijuniram vintersovu i podnesem izveštaj.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ik gebruik deze tunnels om verslag uit te brengen.
znam ove tunele odlično, očigledno bolje nego ti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
comet, ik ben hier om verslag aan je uit te brengen.
comet, ovdje sam da ti podnesem izvješće!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en ik ben hier de hele dag om daar verslag van uit te brengen.
cijeli dan ću izvještavati o događajima.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eer brengen aan de jorgenson clan.
doneću slavu klanu jorgensen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ik vroeg aan bingham om haar te observeren... en verslag uit te brengen.
zamolio sam bingama da je prati i da me izveštava.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ik zal hem laten komen. om verslag uit te brengen over het beleg.
poslaću po njega... da izvesti o borbi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb aandeelhouders om verslag... bij uit te brengen. we moeten het juiste doen.
sada treba pravilno da postupimo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
om het niet uit te brengen zou betekenen deel te nemen aan de grootste doofpotaffaire sinds...
neobjavljivanje bi značilo učešće u najvećem zataškavanju od...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ik snap dat het lastig is om aan mij verslag uit te brengen, gezien je gedegradeerd bent.
znam da ti je tesko sto si degradirana i moras meni da odgovaras.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
seven, het is traditie om een dronk uit te brengen op de baby.
običaj je da svi nešto zažele djetetu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
breng aan mij verslag uit.
odgovarat ces meni.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
begin beetje drankjes uit te delen aan de gasten.
uh, start drizzling the crawdad reduction on the possum pouches.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en nu staat ze op het punt haar eerste boek uit te brengen
ona upravo izdaje svoju prvu knjigu, "gđa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
het brengt ongeluk om met water een toost uit te brengen.
nazdravljanje vodom ne donosi sreću.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ik kan niet wachten om te zien hoe jij 'geen overuren' verkoopt aan de leden.
- doista? pa, ne mogu dočekati da vidim kako pokušavaš podvaliti da nema prekovremenog članovima sindikata.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de schakelaar om het uit te schakelen, bevindt zich aan de andere kant.
prekidač za gašenje je sa druge strane.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je hebt 30 minuten om 'm te vinden en rapport uit te brengen.
imate 30 min da mi je javite sto je s bauerom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zulk nieuws uit te brengen, zonder na te trekken, is volkomen immoreel.
da? -staviti ovako nesto neispitano je u najboljem slucaju nesmotreno i krajnje neeticno.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: