Results for wacht tot na winterperiode translation from Dutch to Bosnian

wacht tot na het eten!
ostavi! cekaj dok jedemo!

- wacht tot wat?
-cekam do kad?

wacht tot na het avondeten, nim.
pricekaj poslije vecere.

- ik wacht tot na de vakantie.
inače će se ukvariti.

wacht tot morgen!
Čekaj do sutra!

- wacht tot ik bel.
u redu, šefe.

ik denk dat ik wacht tot na dit spel.
mislim a ću sačekati poslije partije.

dan, wacht tot vanavond.
onda sačekaj do večeras.

- ik wacht tot middernacht.
-ja čekam ponoć.

niet iedereen wacht tot na z'n afstuderen.
nije svako nevin sve do treće godine koledľa, alane!

als je het niet erg vindt, ik wacht tot na die medicatie.
drake.

als ik wacht tot na het pissen, vind je dat nog veel erger.
- prokletstvo! jer će biti gore ako ti ništa ne kažem i ti počneš pišati.

ik zou wachten tot na...
htjela sam da cekam nakon smrti, ali...

kan dit niet wachten tot na...
zar to ne može da saceka...

we wachtten tot na ons trouwen.
Čekali smo do venčanja, moraš nam verovati.

- we wachten tot na de begrafenis.
- na sahrani su. ostavićemo to za kasnije.

kan dat wachten tot na de lunch?
mogu li je zamijeniti poslije rucka, gdine?

- dat moet wachten tot na de landing.
morati cemo sacekati kad se prizemljimo.

dus ik moet wachten tot na mijn pensioen?
znači, morat ću čekati do mirovine?

kon hij nou niet wachten tot na de kerst?
nije mogao pričekati da prođe božić?