Results for we wensen je een fijne ontdekkingst... translation from Dutch to Bosnian

en we wensen jullie fijne hongerspelen.
i želimo vam srecne igre gladi!

had je een fijne dag?
da li je dan bio dobar? - bilo je dobro.

we wensen je het allerbeste.
Želimo ti sve najbolje.

dan wensen wij jou nog een fijne dag, heep.
pozdravit ćemo te, heep.

ik wens je een fijne vlucht.
prijatan let.

een fijne dag.
budi dobra.

had je een fijne avond? ja.
- da li si se dobro proveo?

- een fijne dag.
-dobro se provedi.

een fijne apocalyps.
"Želim vam lijepu apokalipsu."

'wij, van news ten, wensen u een fijne avond'.
news 10 želi vam ugodnu večer.

- heb je een fijne nacht gehad ?
jesi li se dobro proveo sinoć?

we wensen u alle rust.
Želimo vam mir.

ik wou je een fijne kerst wensen, don.
samo sam ti htio poželjeti Čestit božić, don!

we wensen grootse dingen.
stvari koje su ambiciozne...

ja, ik wilde je een fijne zomer wensen.
da, zeljela sam ti pozeljeti sjajno ljeto.

ik wilde je gewoon een fijne dag wensen, mam.
nisam došla da se svađamo, samo da mami kažem...

je bent een speler, jeremy. we wensen je veel succes.
dobar si igrač, jeremy želimo ti sve najbolje.

kom hem even een fijne kerst wensen.
ldi i čestitaj mu božić.

mag ik u een fijne kerst wensen?
i ja to želim vama i vašoj dobroj supruzi.

ik ga darla een fijne verjaardag wensen.
-ja odoh darli poželjeti sretan rođendan.