Results for wording translation from Dutch to Bosnian

in wording.
treba tek biti.

- geschiedenis in wording.
zvuk istorije koja se stvara.

een koning in wording.
kralj koji čeka.

de deal is nog in wording.
dogovor još važi.

het is een project in wording.
polako sve sredujemo.

randall steckle, "wording van een ..."
rendal stekl, pravljenje dnevnika.

jij bent een burgerlijke rechtszaak in wording.
ti si sud koji je čekao da se dogodi.

ik ben verliefd op de koningin in wording.
zaljubljen sam u buduću kraljicu.

- 'niet nu, mrs president in wording.' nog niet.
-ne sad, gdjo kandidatu za predsednika.

jij bent een centen-pikkende crimineel in wording-man.
ne, ti si samo onaj sitni peni kriminalac.

jouw leven is leeg omdat je de wording van de bom tegenwerkt.
to je njen smisao, njena svrha. tvoj život je prazan zato što si ga protraćio... ..pokušavajući da sprečiš bombu od postajanja.

het spijt me. ik bedoel "speciaal agent in wording"
oprosti, mislim "specijalni agent pending".

we vinden het zo leuk... om onze beste gemeenschapsleiders in wording voor te stellen.
jako smo uzbuđeni prikazati vam naše avete u napretku.

hij moet tot wording komen door 'n proces van geleide zelf-observatie.
ona nastaje u procesu samoinicijativnog samoispitivanja.

het leek me interessant om in hoofdstuk 4 de wording... van enkele commentaren te laten zien.
u 4. odlomku mogli bi pokazati nastanak nekih uvodnika.

um... nou, laat me mijn kleine uitvoerders- in-de-wording een rondleiding geven.
hajde onda da odvedem moje male direktore da vide izrađivanje velike turneje.

en als jullie op me stemmen, dan is dat op een man in wording... maar ook op een man... die zich nooit boven jullie zal stellen... of boven de stad waar ik van hou.
ako izaberete mene, izabracete rad u toku. ali cete takodje izabrati coveka koji nikada nece staviti sebe iznad bilo koga od vas ili iznad grada kojeg volim.

u kijkt naar geschiedenis in wording... beelden, zojuist uitgegeven, die de voormalige vice president laten zien... op een geheime locatie, die een presidentiële eed aflegt... en zijn positie als de volgende amerikaanse president aanneemt.
vi gledate povijest- na snimci koja prikazuje, bivšeg potpredsjednika na neobjavljenoj lokaciji kako daje zakletvu preuzmajući svoju poziciju kao sljedeći predsjednik u. s..