Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
snel terug.
vrati se!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
snel, terug.
brzo, natrag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je volledig terug vinden.
kompletno promijeniti sebe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kom snel terug.
- požuri nazad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
kom snel terug!
dolazi ovamo!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kom snel terug."
dodite opet. "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- kom snel terug!
-vrati se uskoro!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ga maar snel terug.
požurite se na svoj brod.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
al zo snel terug?
već ste se vratili? -automobil neće krenuti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hij komt snel terug.
uskoro će se vratiti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ja, kom snel terug.
- brzo se vrati.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jullie zijn snel terug.
rano ste se vratili.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
breng hem snel terug!
donesi ga brzo!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ze komen snel terug.
vratiće se uskoro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- komt astrid snel terug?
- dolazi li astrid ubrzo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
waarom snel terug daten?
zašto uopšte da žurim u novu vezu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- we vinden hem snel terug.
auto ima gps, mozemo ga locirati
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: