Results for zware aanleiding translation from Dutch to Bosnian

zware.
crni.

zware dag.
tezak dan.

zware dag?
ne morate na to odgovoriti.

gaf de aanleiding.
inicirao.

zware aanvallen?
- napadaji su se pojačali.

-zware tijden.
- teška vremena.

geef haar geen aanleiding.
ne daji joj povoda.

is er een aanleiding?
- hej, trevor. daj da vidimo sta nosis u torbi.

wat was de aanleiding...?
Što je u stvari vodilo do...

- wat is de aanleiding?
-poslovno i sa stilom. koji je povod?

er is geen aanleiding voor.
nema motiva za to.

rechtvaardige aanleiding waarvoor?
sacekaj. sacekaj malo. osnovan povod za sto?

-geef me dan geen aanleiding.
- ne teraj me da je upotrebljavam, onda.

- zonder enige aanleiding?
-peva bez ikakvog razloga?

dit is een rechtvaardige aanleiding.
daj, ovo je osnovan povod.

dus teddy is een aanleiding?
-dobro, znači teddy je okidač? -teddy...

- het is onze enige aanleiding.
- to nam je jedini trag.

-was er een specifieke aanleiding?
-da li je to bilo nešto posebno...

voor elke aanleiding, en elke reden.
to je dobar razlog.

dus we gaan ook geen aanleiding geven.
tako da im nećemo dati razlog.