Results for gewrichtskapsel translation from Dutch to Bulgarian

het gewrichtskapsel is gescheurd.
Има сериозна травма на сухожилията на ротаторните мускули.

een ervan had een ontwrichte gewrichtskapsel.
Един показа изместване от ставната капсула.

dat type wonde wordt vaak veroorzaakt door druk bij het draaien van de gewrichtskapsel.
Такъв вид увреждане е често причинено от стрес от въртене на ставната капсула. Както когато нечия ръка бива извита зад гърба.

de tand van die persoon drong binnen in een gewrichtskapsel in zijn hand en brak het bot.
Зъбът му е пробил ставната капсула в ръката на Браян пукайки костта.

de gel wordt op de huid aangebracht en de indicaties zijn: • hematoom, tendinitis, tendovaginitis, bursitis, piephak, zadeldrukplekken, verstuiking, torsie, kneuzing, blauwe plek, ontsteking van het gewrichtskapsel (synovitis), spierscheuring, na zenuwblokkade-anesthesie, na paraveneuze injectie; • om de absorptie van infiltraten (bijv. postoperatieve zwelling, penisparalyse) te versnellen; • om ontstekingen van de oppervlakkige venen (bijv. flebitis, tromboflebitis, infusie-tromboflebitis) te behandelen.
Гелът се прилага върху кожата и показанията му са следните: • хематоми, тендинит, тендовагинит, бурсит, възпаление на колянно сухожилие, възпаление на областта на седлото, навяхвания, усуквания, контузии, натъртвания, възпаление на ставната капсула (синовит), разкъсване на мускул, след блокираща нервите анестезия, след паравенозна инжекция; • за ускоряване на абсорбирането на инфилтрати (напр. следоперативно подуване, парализа на пениса); • за лечение на възпаления на повърхностните вени (напр. флебит, тромбофлебит, инфузионен тромбофлебит).