From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
borstkas opengescheurd...
Гръдния кош отворен.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de deur is opengescheurd.
Скапаната врата беше изтръгната.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- haar keel was opengescheurd.
- Гърлото и беше разкъсано.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zijn buikaorta is opengescheurd.
Коремната аорта е разкъсана.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die koeien zijn niet opengescheurd.
Тези крави не са били разчленени.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- je vierde hartkamer opengescheurd.
Бръкнал е в гръдния ти кош, хванал е сърцето ти, и е спукал четвъртата ти камера. - Чудесно.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- is hij opengescheurd en leeggegeten ?
Нещо го е разкъсало и е изяло вътрешностите му?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hij heeft die vuilniswagen opengescheurd.
Изтръгна задната част на камиона и ме спаси.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb een wond bij die man opengescheurd.
Мисля, че съживих стари рани в човека.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
geen schoenen, voeten zijn flink opengescheurd.
Няма обувки, краката са разкъсани много добре Драскотини и отломки на ръцете си.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
het lijkt er op of ze hem opengescheurd hebben.
Сякаш е бил разпорен.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de wond is opengescheurd, overal komt bloed vandaan.
Кърви отвсякъде. Трябва да го спрем.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
misschien is het opengescheurd aan een plank toen hij viel.
Може би се е одрал някъде е и е паднал?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de borst was niet opengescheurd. zij eten eerst het hart.
Гърдите не са пипнати, а пантерите винаги се целят в сърцето.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de rijst heeft de naden onder water opengescheurd.
Оризът сигурно е разбил корпуса под водата.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lijkt of iemand het vanaf de binnenkant heeft opengescheurd.
Изглежда някой е разкъсал кутията от вътре.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, de breuk in het bovenbeen heeft de slagader opengescheurd.
Фрактурата на бедрената кост трябва да е пресекла феморалната артерия.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de onderzoekers stelden vast dat de tent kapotgesneden en opengescheurd was van binnenuit
разследващите заключват, че палатката е нарязана и разкъсана отворена от вътре
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er was dat beeld van jezus op het kruis dat speciaal was opengescheurd.
Има една статуя на Христос на кръстта, където е доста разсъблечен.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mijn hals is opengescheurd... mijn nek is gebroken, mijn handen werden verbrijzeld.
Врата ми е чупен, ръката смазвана.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: