Results for peignoir translation from Dutch to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Bulgarian

Info

Dutch

mevrouw peignoir.

Bulgarian

Мисис Пейнуар!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

mevrouw peignoir?

Bulgarian

- Мисис Пейнуар? - a, да.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

doe de peignoir uit.

Bulgarian

Просто свали пеньоара.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

'vrouw met peignoir.'

Bulgarian

"Жената в пеньоар."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

hij draagt een peignoir.

Bulgarian

Виждала ли си го? Носи халат.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

wat doe je in mijn peignoir?

Bulgarian

Защо носиш пеньоара ми?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ah, goedenavond, mevrouw peignoir.

Bulgarian

- Добър вечер, мисис Пейнуар!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

mevrouw peignoir is een antiekhandelaar.

Bulgarian

Мисис Пейнуар е търговец на антики.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hij zag m'n peignoir, verdomme.

Bulgarian

Видя нощницата. По дяволите.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

kent u alan en hm-- dit is mevrouw peignoir.

Bulgarian

Познавате ли се? Алън и ъ-ъ... Това е мисис Пейнуар.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik wilde dat ik jou haar peignoir had laten sluiten.

Bulgarian

Трябваше да ти позволя да я покриеш.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als je je tenminste weg kunt scheuren van mevrouw peignoir, dan wel, ja.

Bulgarian

Ако успееш поне за малко да се отделиш от мисис Пейнуар.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik klopte aan, de deur ging open. hij had 'n satijnen peignoir aan.

Bulgarian

Почуквам на вратата, отворя се... човек в халат от сатен.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

maar als je man er niet is omdat hij tv kijkt in een peignoir, besef je hoe afhankelijk je bent.

Bulgarian

Едва когато съпругът ти не е тук, защото гледа телевизия по халат, разбираш колко зависима си.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

wat doet ze in deze slaapkamer, terwijl jij zo duidelijk naakt bent, onder dat prachtige peignoir?

Bulgarian

Но какво прави в спалнята, когато си съвсем гола под прекрасния си халат?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dahlia haar verjaardag komt eraan en ik zag dit hangen, en ik dacht 'een peignoir'.

Bulgarian

Далия има рожден ден скоро, и аз видях това да виси там. И си помислих "Пеньоар!"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

ik kom altijd terecht in het 2ooo artikelen of minder-pad... achter een lelijke vrouw in een peignoir met krulspelden.

Bulgarian

Винаги се случва да се набутам на опашката зад някоя закупила 2000 дреболии грозна дебела жена с муму и ролки за коса.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

"lk neem aan dat dat alan en hm--" dus ik ga naar beneden,en nee maar, jullie zijn het niet. het is mevrouw peignoir.

Bulgarian

"Това ще са само Алън и ъ-ъ..." та слизам аз и какво да видя - не сте били вие, а мисис Пейнуар.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

waar ze al haar pyjama's en peignoirs bewaard.

Bulgarian

Тук са пижамите и пеньоарите й!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,932,163,018 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK