Results for smaakstoornis translation from Dutch to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Bulgarian

Info

Dutch

smaakstoornis

Bulgarian

Метаболитни:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

- smaakstoornis

Bulgarian

- Вкусови нарушения

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

voeten, smaakstoornis,

Bulgarian

стъпалата, нарушение на вкуса

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

smaakstoornis (dysgeusie)

Bulgarian

затруднено чувство за вкус (промяна на вкуса)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

vertigo, paresthesie, smaakstoornis

Bulgarian

Вертиго, Парестезия, Нарушения на вкуса

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

hypo-esthesie, smaakstoornis, migraine, narcolepsie

Bulgarian

астенопия, болки в очите

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

zenuwstelselaandoeningen vaak: hoofdpijn soms: duizeligheid, paraesthesie, smaakstoornis

Bulgarian

Главоболие Нечести:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

smaakstoornis, paresthesie en dysesthesie, perifere neuropathie, dysgeusie, hoofdpijn

Bulgarian

Нарушение на вкуса, Парестезия и дизестезия, Периферна невропатия, Дизгеузия, Главоболие

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

dysgeusie (smaakstoornis) werd gemeld bij ongeveer 28% van de patiënten.

Bulgarian

Дисгеузия (промяна във вкуса) е била съобщена приблизително при 28% от пациентите.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

verminderd geheugen, syncope, zwakte, migraine, hypoesthesie, hyperesthesie, paresthesie, tremor, smaakstoornis, nachtmerries, slaperigheid

Bulgarian

Влошаване на паметта, синкоп, слабост, мигрена, хипоестезия, хиперестезия, парестезия, тремор, нарушение на вкуса, кошмари, сънливост

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

veranderde smaakperceptie in de gecombineerde gegevens van drie bio-equivalentie studies met de poeder voor orale suspensie formulering, werd bij 12 personen (14%) een aan de behandeling gerelateerde smaakstoornis geregistreerd.

Bulgarian

Промени във вкусовите усещания В комбинирани данни от три проучвания за биоеквивалентност, включващи употреба на прах за перорална суспензия, е бил регистриран променен вкус във връзка с лечението при 12 лица (14%).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

76 soms voorkomende bijwerkingen van mabthera (gemeld door meer dan 1 op de 1000 patiënten) zijn: • stollingsstoornissen, daling in de aanmaak van bloedcellen, autoimmuun vermindering van rode bloedcellen, gezwollen/vergrote lymfeklieren • neerslachtige stemming en verminderde interesse of plezier in normale activiteiten, nervositeit • smaakstoornis • hartaandoeningen (hartaanval, afwijkende snel hartkloppen, verminderde snelheid van hartkloppen, onregelmatige hartritme, pijn op de borst) • ontsteking, irritatie en/of benauwdheid van de longen, astma, kortademigheid • vergroting van de buikholte • pijn op de infusieplaats

Bulgarian

Общи нарушения, туморна болка, изразено зачервяване на лицето и други участъци на кожата, общ дискомфорт и безпокойство, грипоподобен синдром, умора, треперене, мултиорганна дисфункция.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,772,987,574 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK