From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spreadsheets
Електронни таблици
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
spreadsheets?
С формуляри?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de spreadsheets?
"Бумажка работа"? - Именно.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ik maak spreadsheets.
Аз правя електронни таблици.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
spreadsheets. spreadsheets.
Сметките са точни!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ze maakte spreadsheets.
Правеше таблици.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zeker, veel spreadsheets.
Разбира се, много пъти.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e-mails, spreadsheets...
Имейли, таблици. Всичко това.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ik heb die spreadsheets nodig.
Трябват ми таблиците.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
heb je gewerkt met spreadsheets?
Работили ли сте с електронни формуляри?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bekijk de spreadsheets en bel me.
Звънни ми, когато го провериш.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nee, alleen papieren en spreadsheets.
Не, само документи и таблици.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ik ken spreadsheets, lotus en windows.
Мога да работя с всички програми на компютър.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
financiële spreadsheets, rekeningnummers, geen namen.
Финансови електронни таблици, номера на сметки, без имена
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ik weet dat je die spreadsheets nodig hebt.
Знам, че ти трябват тези таблици.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ik wil de spreadsheets eind deze week nog hebben.
Трябва да ми предадете работите си до края на седмицата.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ik was accountant, dus kan met spreadsheets werken.
бях счетоводител, така че знаех таблиците.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
daarom ben ik hier en moet ik de spreadsheets doen.
Затова съм тук. По бумажка работа.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de rest zijn meestal spreadsheets, bankrekeningen en porno.
Другото са най-вече счетоводни програми, банкови извлечения и порно.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de tofoe. die spreadsheets van cmr... waren geheim.
Таблиците са на "Център Мас", но не е трябвало да се виждат от други.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting