Results for case translation from Dutch to Catalan

use case
cas d' ús

& naam use case:
& nom del cas d' ús:

use case diagram
diagrama de casos d' ús

use case-omschrijving
descripció del cas d' ús

use case-diagram aanmaken
crea un diagrama de casos d' ús

use case... new class menu item
casos d' ús... new class menu item

een voorbeeld van een use case-diagram.
un exemple de diagrama de casos d' ús.

umbrello; toont een use case-diagram
umbrello; mostrant un diagrama de casos d' ús

filterenplaceholder for the case that there is no folder.
filtratgeplaceholder for the case that there is no folder.

zoekoptiesenable case sensitive search in the side navigation panels
opcions de cercaenable case sensitive search in the side navigation panels

onbekendfirst letter of the alphabet (in upper then lower case)
desconegutfirst letter of the alphabet (in upper then lower case)

activiteitsdiagrammen worden altijd geassocieerd met een klasse, een operatie of een use case.
els diagrames d' activitats sempre estan associats a una classe, una operació o un cas d' ús.

iedere use case leidt tot een relevant resultaat (een resultaat met waarde)
cada cas d' ús porta a un resultat rellevant (un resultat amb valor comercial)

use case-diagrammen beschrijven de relaties en afhankelijkheden tussen een groep van use cases en de actoren die deelnemen aan het proces.
el diagrama de casos d' ús descriu les relacions i les dependencies entre un grup de casos d' ús i els actors que participen en el procés.

aaall letters of the alphabet (in upper/lower case pairs), followed by numbers
aaall letters of the alphabet (in upper/ lower case pairs), followed by numbers

lt; lt; includegt; gt; geeft aan dat een use case zich binnen een andere use case afspeelt
lt; lt; inclougt; gt; que especifica que un cas d' ús s' usa dins d' un altre cas d' ús

begin van switch-blok. opvolgende case-waarden worden vergeleken met expression. @switch()@case()@end
comença un bloc switch. els valors case subsegüents són comparats amb l' expressió. @ switch () @ case () @ end