Results for ongebruikelijke translation from Dutch to Catalan

vanaf hun eerste reis besloten ze om hun ongebruikelijke ervaringen te delen via hun blog, the family without borders .
des del seu primer viatge, decidiren compartir les seves insòlites experiències en un blog, the family without borders .

als deze optie geselecteerd is, zal het schuifwiel (als u dat hebt) in omgekeerde richting werken. als bijvoorbeeld eerst het wiel naar u toe draaien een verschuiving naar beneden veroorzaakte, zal de verschuiving nu naar boven zijn. dit kan nuttig zijn om met een ongebruikelijke instelling van de x-server te werken.
si es marca aquesta caixa de selecció, la roda del ratolí (si n' hi ha cap) funcionarà en la direcció oposada (de manera que si desplaceu cap amunt l' efecte serà l' invers i s' anirà cap avall). això pot ser d' utilitat per a manejar configuracions poc usuals del servidor x.