Results for ontwerpen translation from Dutch to Catalan

ontwerpen
dibuixar

databasetabellen ontwerpen
disseny de taules de base de dades

dvd's ontwerpen
programa per crear dvd

e-r-databases ontwerpen
dissenyeu bases de dades e-r

een nieuw emoticonthema ontwerpen
dissenya un tema nou d' emoticones

database-query's ontwerpen
dissenyant consultes de base de dades

databasetabellen ontwerpen. lees het hoofdstuk.
taules de disseny de bases de dades. llegiu.

gerber-weergave voor pcb-ontwerpen
visualitzador de fitxers gerber per al disseny de pcb

documenten ontwerpen, bewerken en weergeven
redacteu, editeu i visualitzeu documents

berekeningen op chemische structuren tekenen en ontwerpen
dibuixeu i feu càlculs d'estructures químiques

2d-modellen en -animaties ontwerpen en bewerken
creeu i editeu animacions i composicions en 2d

database-query's ontwerpen. lees het hoofdstuk.
disseny de consultes de bases de dades. llegiu.

grafisch hulpmiddel voor het ontwerpen en simuleren van logische circuits
eina gràfica per dissenyar i simular circuits lògics

hoe leg ik het aan thema's en pictogrammen te ontwerpen?
com puc crear icones i temes?

de verversjongen werd in het komplot opgenomen, met hunne ontwerpen bekend gemaakt en zijne hulp ingeroepen.
hi juramentaren el noi del pinta-retols: li digueren el projecte i li demanaren son ajut.

tot nu toe hebt u iets geleerd over de algemene eigenschappen van databases zonder details over specifieke toepassingen om ze te ontwerpen.
fins ara, heu après les característiques generals de les bases de dades sense entrar en gaire detall sobre les aplicacions específiques per a dissenyar- les.

& uml; is gemaakt voor het ontwerpen van objectgeoriënteerde software en heeft beperkt nut voor andere programmeerparadigma's.
& uml; està dissenyat pel disseny de programari orientat a objectes i té un ús limitat per a altres paradigmes de programació.

de module heeft 2 tabbladen, algemeen, waar u het te gebruiken stijlblad kunt kiezen, en aangepast, waar u een toegankelijkheids-stijlblad kunt ontwerpen.
el mòdul té dues pàgines, general, a on podeu escollir quin full d' estils emprar i personalitza a on podreu dissenyar un full d' estil per a l' accessibilitat.

het ontwerpen van mooie pictogrammen of het maken van geluidseffecten. u kunt de pagina voor & kde; -kunstenaars bezoeken als u er meer van wilt weten.
dibuixant icones boniques o composant efectes de so. per a saber- ne més visiteu la pàgina artística del & kde;.

& kde; is een krachtige grafische bureaubladomgeving voor & unix; -werkstations. een & kde; -bureaublad combineert gemakkelijk gebruik, uitstekende functionaliteit en geweldig grafisch ontwerp met de technologische superioriteit van het & unix; -besturingssysteem.
el & kde; és un potent entorn gràfic per a estacions & unix;. l' escriptori & kde; combina la facilitat d' us, funcionalitat actual i un disseny gràfic excel· lent junt amb la superioritat d' un sistema operatiu & unix;.