Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omdat u verscheidene portefeuilles kunt hebben, kunt u bij automatische portefeuilleselectie instellen met welke portefeuille kde moet opstarten.
també podeu tenir diverses carteres, selecció automàtica de carteres us permet iniciar el kde amb la cartera indicada.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de kde-portefeuille heeft als doel een veilige opslagplaats te bieden voor wachtwoorden en web-formuliergegevens. u kunt verschillende wachtwoorden in verschillende portefeuilles opslaan, elke portefeuille kan alleen met een hoofdwachtwoord (dat u vooral niet moet vergeten!) geopend worden. de naam van de standaardsportefeuille is "kdewallet", en u kunt of een nieuwe portefeuille voor uw lokale wachtwoorden aanmaken, of de standaardportefeuille voor alle gegevens accepteren bij "automatische portefeuilleselectie".
kde wallet està encarat a proveir un emmagatzematge segur per a les contrasenyes i les dades en els formularis web. podeu agrupar contrasenyes diferents en carteres diferents, i cadascuna tan sols serà oberta amb una contrasenya mestra (la qual mai haureu d' oblidar!). la cartera per omissió s' anomena "kdewallet", i podeu crear una nova cartera per a les vostres contrasenyes locals o acceptar la cartera per omissió per a totes les dades en la secció "selecció automàtica de carteres".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting