From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die bureaucraten die het papierwerk behandelen, hebben ook meer bevoegdheden om aanvragen goed te keuren of af te wijzen, afhankelijk van of ze denken dat de aanvrager het land zal verlaten als hij zijn golden ticket eenmaal heeft (formeel heet dat de strengthening canadian citizenship act (de wet op het versterken van het canadese burgerschap), of bill c-24).
els funcionaris que aproven les sol·licituds també tenen més autoritat que abans per aprovar-les o denegar-les si creuen que el sol·licitant abandonarà el país un cop hagi rebut el bitllet d'or: un desenvolupament conegut formalment com la strengthening canadian citizenship act (llei de la ciutadania canadenca fortificant) o bill c-24.