From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de equinoxen zijn belangrijk omdat zij de seizoenen markeren. omdat zij op de ecliptica zijn, zal de zon elk jaar beide equinoxen passeren. als de zon door het lentepunt gaat (gewoonlijk op 21 maart) kruist die de hemelequator van zuid naar noord, waarmee er een eind komt aan de winter op het noordelijk halfrond. op dezelfde manier passeert de zon de hemelequator in de herfst-equinox (gewoonlijk op 21 september) van noord naar zuid, wat dan het eind van de winter betekent op het zuidelijk halfrond.
els equinoccis són importants per a marcar les estacions. atès que estan a l 'eclíptica, el sol passa a través de cadascun d' ells una vegada a l' any. quan el sol passa a través de l' equinocci d' estiu (normalment el 21 de març), aquest a travessa l' equador celest de sud a nord, indican el final de l' hivern a l' hemisferi nord. de manera similar, quan el sol passa per l' equinocci de tardor (normalment el 21 de setembre), aquest a travessa l' equador celest de nord a sud, significant el final de l' hivern a l' hemisferi sud.