Results for check translation from Dutch to Chinese (Simplified)

check
支票

\\check{}
\\ check {}

check box
复选框

minutennever check the cache
分钟never check the cache

voorbeeld 1. gettext() -check
瞰赽 1. gettext()-check

diagnostiek:self-check did not pass
诊断： self- check did not pass

modulaire som 16-bitname of the checksum algorithm, cyclic redundancy check 32
16 位 modularname of the checksum algorithm, cyclic redundancy check 32

in andere woorden wordt er een stricte type check uitgevoerd zodat de string representatie hetzelfde moet zijn.
the two values from the key = value pairs are considered equal only if (string) $elem1 === (string) $elem2. in otherwords a strict type check is executed so the string representation must be the same.

fout bij het lezen van de opdrachtthe url to the documentation of r, please check if there is a translated version and use the correct url
解析命令出错the url to the documentation of r, please check if there is a translated version and use the correct url

de zelftest van de gnupg-configuratie is mislukt. foutcode: %1 diagnose:self-check did not pass
gnupg 配置自检失败 。 错误代码 ：% 1 诊断： self- check did not pass

*. mac_bar_maxima stapelbestandthe url to the documentation of maxima, please check if there is a translated version and use the correct url
*. mac_bar_maxima 批处理文件the url to the documentation of maxima, please check if there is a translated version and use the correct url

warning: one or more system favorite volumes were not cleanly dismounted and thus may contain filesystem errors. please see the system event log for further details.using a corrupted filesystem can cause data loss or data corruption. you should check the affected system favorite volume(s) for errors (right-click each of them in truecrypt and select 'repair filesystem').
警告：一个或者多个系统收藏加密卷并没有完全卸载，因此可能包含文件系统错误。请查看系统事件日志获取更多信息。使用损坏的文件系统可以导致数据丢失或者数据损坏。您应当检查受影响的收藏加密卷的磁盘错误（在 truecrypt 中右键单击每个打开的收藏加密卷，之后选择 '修复文件系统'）。